การจดทะเบียนสมรส (MARRIAGE CERTIFICATE)

บุคคลสัญชาติไทยที่พำนักอาศัยหรือทำงานในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ มีความประสงค์จะจดทะเบียนสมรสกับชาวไทยหรือชาวต่างชาติ สามารถมาจดทะเบียนสมรสตามกฎหมายไทยได้ที่ สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองดูไบ ได้ในกรณีดังต่อไปนี้

• คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นบุคคลสัญชาติไทย
• คู่สมรสทั้งสองฝ่ายมีใบแสดงการมีถิ่นพำนักในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
• การจดทะเบียนสมรสต้องได้รับความยินยอมจากทั้งสองฝ่าย
• ไม่เป็นคู่สมรสของผู้อื่นในขณะจดทะเบียนสมรส

 เอกสารที่ใช้ในการจดทะเบียนสมรส

1. แบบคำร้องนิติกรณ์
2. ใบคำร้องขอจดทะเบียนสมรส
3. หนังสือเดินทางของคู่สมรส
4. ใบแสดงการมีถิ่นพำนักในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (Residence Visa) / บัตรประจำตัวเอมิเรตส์ (Emirates ID) ของคู่สมรส
5. บัตรประจำตัวประชาชนไทยของคู่สมรส (กรณีเป็นคนไทย)
6. สำเนาทะเบียนบ้านไทยของคู่สมรส (กรณีเป็นคนไทย)
7. หนังสือรับรองแสดงความเป็นโสด (สำหรับเฉพาะชาวต่างชาติ) คู่สมรสชาวต่างชาติจะต้องติดต่อสถานเอกอัครราชทูตฯ /สถานกงสุลใหญ่ฯ ของประเทศที่ตนถือสัญชาติเพื่อขอให้ออกหนังสือรับรองแสดงความเป็นโสด (ภาษาอังกฤษ) และนำไปประทับตรารับรองจากกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศของเมืองดูไบ/ชาร์จาห์ (Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Dubai/Sharjah) ก่อนนำมาใช้ที่สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองดูไบ โดยหนังสือดังกล่าวต้องมีอายุไม่เกิน 3 เดือน
8. ในกรณีที่เคยจดทะเบียนหย่า
   • ต้องแสดงใบสำคัญการจดทะเบียนหย่าตามกฎหมายไทย
   • ทะเบียนหย่าที่ไม่ใช่การจดทะเบียนหย่าตามกฎหมายไทย ผู้ร้องจะต้องมีการจัดเตรียมใบทะเบียนหย่า (ฉบับภาษาอังกฤษ) - ที่ผ่านการรับรองเอกสารจากกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศเมืองดูไบ/ชาร์จาห์ (Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Dubai/Sharjah)
   • กรณีที่ฝ่ายหญิงเคยจดทะเบียนสมรสไทย และการสมรสสิ้นสุดลง (จากการหย่า สามีเสียชีวิต หรือคำสั่งศาล) จะจดทะเบียนสมรสใหม่ได้ เมื่อการสมรสครั้งก่อนสิ้นสุดลงไปแล้วไม่น้อยกว่า 310 วัน เว้นแต่
     • คลอดบุตรแล้วในระหว่างนั้น
     • สมรสกับคู่สมรสเดิม
     • มีใบรับรองแพทย์ว่ามิได้ตั้งครรภ์
     • มีคําสั่งของศาลให้สมรสได้
9. พยาน 2 คน
   
   

   กรณีพยานคนไทย	กรณีพยานชาวต่างชาติ
   บัตรประจำตัวประชาชนไทย หนังสือเดินทางไทย ใบแสดงการมีถิ่นพำนักในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์	หนังสือเดินทาง ใบแสดงการมีถิ่นพำนักในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

คลิ๊ก >> เพื่อทำการนัดหมาย (สถานกงสุลใหญ่ฯ ขอสงวนพื้นที่เฉพาะผู้จองคิวออนไลน์ก่อนมารับบริการเท่านั้น)

การยื่นเอกสาร

สถานกงสุลใหญ่ฯ เปิดรับคำร้องการขอจดทะเบียนสมรส ในวันทำการ (จันทร์ - ศุกร์) เวลา 14.00 - 16.00 น.
ยกเว้นวันหยุดราชการ

ระยะเวลา

สถานกงสุลใหญ่ฯ ใช้เวลาในการตรวจสอบเอกสารโดยประมาณ 3-5 วันทำการ หลังจากวันที่ยื่นเอกสารครบถ้วน

ข้อควรทราบ

• หากผู้ร้องทำการจดทะเบียนสมรสที่ไม่ใช่การจดทะเบียนสมรสของไทยแล้ว ผู้ร้องไม่จำเป็นต้องจดทะเบียนสมรสของไทยอีก แต่สามารถขอใบทะเบียนฐานะทางครอบครัว (คร.22) เพื่อทำการบันทึกฐานะแห่งครอบครัวให้การสมรสมีผลบังคับใช้ตามกฎหมายไทยได้ โดยผู้ร้องจะต้องติดต่อสำนักงานเขต/ที่ว่าการอำเภอ ที่ผู้ร้องมีชื่อปรากฎอยู่ในทะเบียนบ้านไทย เพื่อสอบถามข้อมูลและขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง ทั้งนี้ ผู้ร้องไม่สามารถดำเนินขอใบทะเบียนฐานะทางครอบครัว (คร.22)ได้ที่ สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองดูไบ
• หากผู้ร้องมีความประสงค์ที่จะเปลี่ยนคำนำหน้านาม และ/หรือ นามสกุลของตนตามทะเบียนสมรส ผู้ร้องจะต้องติดต่อสำนักงานเขต/ที่ว่าการอำเภอ ที่ผู้ร้องมีชื่อปรากฎอยู่ในทะเบียนบ้านไทย เพื่อสอบถามข้อมูลและขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง ทั้งนี้ ผู้ร้องไม่สามารถดำเนินการดังกล่าวที่ สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองดูไบ

*** กรุณาเตรียมเอกสารสำคัญให้ครบถ้วนตามที่ระบุข้างต้น สถานกงสุลใหญ่ฯ สงวนสิทธิ์ ในการปฏิเสธการรับคำร้อง หากผู้ยื่นคำร้องยื่นเอกสารสำคัญไม่ครบถ้วน ***